شبكة قنوات المناهل

قناة المسلمين العالمية Channel Muslim’s World

كلمة (آمين)

احمد صبحي منصور

- هناك كلمة تقال في آخر الفاتحة و هي (آمين) و هي كما أعلم ليست من القرآن،فما مدلولها و ما معناها الحقيقي؟ أليست اسما من أسماء الفراعنة؟ فما هو رأيكم فيها؟

كلمة (آمين) ليست عربية ولا وجود لها فى القرآن الكريم لفظا. هي كلمة مصرية قديمة مشتقة من اسم الاله المصري الفرعومي الشهير (آمون) وكان المصريون القدماء - فيما يبدو - يتغنون بها بطريقة تجعل الواو في (آمون) تبدو مكسورة فتصبح أقرب الى (آمين). والى عهد قريب كان الريفيون المصريون - خصوصا في الصعيد - يغنون بها في الأفراح قائلين (آمونا آمونا). وهي في الأصل دعاء الى الاله (آمون) وهتاف باسمه. انتقل هذا الهتاف الديني الى التدين الاسرائيلي،حمله بنو اسرائيل معهم ضمن تأثرهم بالديانة المصرية القديمة،ثم جاء المسيحيون على آثارهم يهرعون،فأصبح في التدين المسيحي أن يقال (آمين) تأمينا على أي دعاء. وهو يقال بنفس اللفظ في الانجليزية،وأن كنت لا أعرف أذا كان موجودا في الفرنسية وغيرها أم لا.

وفى كتابي (شخصية مصر بعد الفتح الاسلامي) الصادر سنة 1984 وكتاب (حقائق الموت في القرآن الكريم) ناقشت بعض الأساطير المصرية القديمة التي تسربت الى عقائد المسلمين وأهل الكتاب،وقد سبق القرآن الكريم في الاشارة الى هذا في سورة التوبة والأعراف،وأترك لكم مهمة البحث عن الايات في هذا الموضوع.

بالنسبة لكلمة (آمين) فقد ورد معناها - وليس لفظها في القرآن الكريم في سورة يونس. في الآيات 87،88،89. فقد جاء الوحي التوجيهي لموسى وهارون بالاعتزال بقومهما والصلاة في البيوت ردا على تكثيف الاضطهاد الفرعوني لهم. وفي الصلاة دعا موسى ربه أن يعاقب فرعون وآله. (وقال موسى ربنا أنك آتيت فرعون وملأه زينة وأموالا في الحياة الدنيا،ربنا ليضلوا عن سبيلك؟ ربنا اطمس على أموالهم واشدد على قلوبهم فلا يؤمنوا حتى يروا العذاب الأليم) وجاء الرد الالهي من رب العزة (قال قد أجيبت دعوتكما …).

يلاحظ أن الذي دعا ربه كان موسى فقط (وقال موسى)،ولكن الاستجابة جاءت باسم اثنين (قد أجيبت دعوتكما) أي انهما اشتركا في الدعاء. موسى دعا ربه وخلفه هارون يقول (اللهم استجب) أو بمفهوم الناس في وقتنا،قال (آمين).

هل يصح أن يقال (آمين) في الصلاة أو في الدعاء عموما؟

لا أعتقد. يكفي للمؤمن أن يدعو الله تعالى بالاستجابة مخلصا،لأن ذكر الرحمن في الدعاء طلبا لاستجابة الدعاء أفضل من أي كلمة أخرى،فما بالك إذا كانت تلك الكلمة مشبوهة.

http://www.ahl-alquran.com/arabic/show_fatwa.php?main_id=59

تعليق بواسطة : إبراهيم دادي : 2006-11-12 :

اليوم فقط فهمت لماذا يدعو المسلمون في مشارق الأرض و مغاربها رافعين أكفهم إلى السماء،راجين من المولى تعالى أن يعزهم وينصرهم على (أعدائهم) فيشتت شمل اليهود و يعذبهم في الدنيا و يطمس أموالهم و يشدد على قلوبهم لأنهم لا يؤمنون حتى يروا العذاب،أقول لقد فهمت لماذا يدعو المسلمون ولا يستجاب لهم لأنهم بكل بساطة يشركون الله الخالق باسم الإله المصري الفرعوني الشهير (آمون) في صلاتهم وفي دعائهم و غيره من الأولياء و الأضرحة متمسحين بقبورهم المقدسة.

يقول الواحد الأحد: وَقَالَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ نَحْنُ وَلَا آبَاؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَهَلْ عَلَى الرُّسُلِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ 35 النحل.

قُلْ إِنَّمَا يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ 108 الأنبياء.

و جزيل الشكر للدكتور العزيز أحمد صبحي.

تعليق بواسطة : محمد البهنيهي : 2006-11-13 :

الشيعة لا يقولون (آمين) في الصلاة

زرت مسجدا شيعيا بالسعودية و تيقنت بأنهم لا يقولون آمين بعد الفاتحة و عندما سألت أحدهم ذات مرة افاد بأن أهل السنة يحذفون الأية الأولى من الفاتحة و يضيفون آية أخيرة من عندهم في صلاتهم.